WASHINGTON — After Yuta Watanabe’s first workouts at George Washington University, his teammates recognized that he had the jump shot, the speed and the basketball intelligence to succeed